El mundo de la energía eléctrica está lleno de tecnologías y términos que pueden ser intimidantes al principio. Sin embargo, entender cómo funcionan los componentes que llevan la electricidad a nuestras casas y lugares de trabajo es crucial. Hoy, nos adentraremos en el corazón de los sistemas de distribución de electricidad: los transformadores de aceite, enfocándonos en dos métodos de refrigeración fundamentales, ONAN y KNAN. La diferencia entre un transformador ONAN y uno KNAN en los transformadores de distribución de aceite es clave para seleccionar el equipamiento adecuado que satisfaga nuestras necesidades de forma eficiente y segura.
Entendiendo ONAN: Los Fundamentos de la Refrigeración Natural
Para iniciar, es importante comprender qué significa ONAN. Estas siglas se refieren a «Oil Natural Air Natural», que traducido al español sería «Aceite Natural Aire Natural». Este método utiliza la convección natural del aceite caliente que asciende mientras el aceite más frío baja dentro del transformador, junto con la radiación y la convección de aire en las superficies del radiador. Este mecanismo es completamente pasivo, no requiere de elementos mecánicos adicionales para su funcionamiento, lo que lo hace notoriamente confiable y de bajo mantenimiento.

Las Características Únicas de la Refrigeración KNAN
Por otro lado, KNAN comparte similitudes con ONAN en cuanto a la utilización de la convección natural de aire para la refrigeración. No obstante, el gran diferenciador es el punto de inflamación . Esta elección conlleva variantes en la eficacia de la refrigeración, el comportamiento a diferentes temperaturas y las consideraciones de seguridad debido a las propiedades del aceite.
Comparación Detallada entre ONAN y KNAN en la Eficiencia y Aplicación
La denominación de los tipos de refrigeración de los transformadores de distribución de aceite depende de las características del medio de refrigeración.
Según indica la norma IEC 60076-2, para la identificación según su refrigeración:
La primera letra indica el tipo de refrigeración interna en contacto con los arrollamientos:
- Los aceites minerales o líquidos aislantes con un punto de inflamación inferior o igual a 300 ºC se representan con la letra «O»
- Los líquidos aislantes con un punto de inflamación superior a los 300 ºC se representan con la letra «K»,
- Los líquidos con punto de inflamación no medible por la letra «L».
La segunda letra define el modo de circulación del refrigerante interno:
- Si se trata de circulación natural se indica por la letra «N»
- Si es circulación forzada por la letra «F».
La tercera letra define el medio de refrigeración externo:
- Si es el aire es la letra «A»
- si es agua es la letra «W»
La cuarta letra define el modo de circulación del fluido externo:
- Si se trata de convección natural se define por la letra «N».
- Si se trata de circulación forzada se define por la letra «F».
Comparar ONAN y KNAN implica observar cómo cada método afecta la eficiencia y la aplicación del transformador. La diferencia entre un transformador ONAN y uno KNAN en los transformadores de distribución de aceite radica principalmente en su capacidad para dispersar el calor y su comportamiento en diferentes climas y condiciones operativas. Los transformadores ONAN son más comunes en aplicaciones de menor capacidad donde la generación de calor es relativamente baja, dado que su sistema de refrigeración es menos eficiente pero más económico y fácil de mantener. Los KNAN, siendo capaces de operar de forma más eficiente en situaciones de mayor demanda térmica, encuentran su lugar en ubicaciones o aplicaciones que requieren una disipación de calor más efectiva, aunque conllevan consideraciones adicionales de seguridad y costos.

Elección Apropiada: Consideraciones para la Selección entre ONAN y KNAN
La elección entre un sistema de refrigeración ONAN y KNAN no debe tomarse a la ligera. Factores como la capacidad de carga prevista del transformador, el entorno operativo, la accesibilidad para el mantenimiento y la evaluación de riesgos deben influir en la decisión. Quienes busquen una opción de bajo mantenimiento y menor costo inicial podrían inclinarse por ONAN. En cambio, aquellos que operen en condiciones de alta demanda y estén preparados para manejar las necesidades particulares del keroseno podrían preferir KNAN.
La diferencia entre un transformador ONAN y uno KNAN en los transformadores de distribución de aceite es significativa, influenciando directamente la eficiencia, aplicación, y mantenimiento de estos equipos críticos. En TJ TRANSFORMADORES, entendemos la importancia de seleccionar el sistema de refrigeración adecuado para garantizar operaciones seguras, eficientes y duraderas. Invitamos a nuestros clientes y prospectos a enviar un mensaje a través de nuestro sitio web para recibir asesoría personalizada, asegurándose así de tomar la mejor decisión acorde a sus necesidades específicas.